Datenschutz

▼ Inhaltsverzeichnis

Verantwortliche Stelle

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unser­er Web­site. Zunächst möcht­en wir uns Ihnen als ver­ant­wortliche Stelle im Sinne des Daten­schutzrechts vorstellen:

CF ener­getic Ver­trieb­s­ge­sellschaft mbH
vertreten durch die Geschäfts­führerin Chris­tine Filser
Erdinger Strasse 54 a
85356 Freis­ing
Tele­fon: +49 (0) 8161 8849889
E‑Mail: info@cf-energetic.com

Allgemeines

Wir möcht­en Sie in Übere­in­stim­mung mit unser­er geset­zlichen Verpflich­tung über die Erhe­bung und Ver­wen­dung Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en informieren.

Wenn Sie unsere Web­site nutzen, wer­den per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en über Sie erfasst. Dies kann dadurch erfol­gen, dass Sie die Dat­en eigen­ständig eingeben – wie z.B. Ihre Mailadresse. Unser Sys­tem erfasst Dat­en von Ihnen aber auch automa­tisch, wie etwa Ihren Besuch auf unser­er Web­site. Dies erfol­gt unab­hängig davon, mit welchem Gerät oder mit welch­er Soft­ware Sie unsere Web­site nutzen.

Jegliche Eingabe von Dat­en durch Sie auf unser­er Web­site ist frei­willig, es treten durch die Nicht­preis­gabe Ihrer Dat­en für Sie keine Nachteile ein. Ohne bes­timmte Dat­en ist es uns aber nicht möglich, Leis­tun­gen zu erbrin­gen oder Verträge zu schließen. Auf der­ar­tige Pflich­tangaben wer­den wir Sie jew­eils hin­weisen.

Auf dieser Web­seite wer­den per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en des Nutzers nur im Rah­men des gel­tenden Daten­schutzrechts, ins­beson­dere der Daten­schutz­grund­verord­nung (DSGVO), erhoben. Die in dem Text ver­wen­de­ten Fach­be­griffe wer­den in Art. 4 der DSGVO näher erläutert.

Eine Daten­ver­ar­beitung ist nach der DSGVO ins­beson­dere in drei Fällen erlaubt:

  • nach Art. 6 Abs. 1 lit. a und 7 DSGVO, wenn Sie in die Daten­ver­ar­beitung durch uns eingewil­ligt haben; jew­eils wer­den wir Sie vorher in dieser Daten­schutzerk­lärung und anlässlich der Ein­willi­gung nach Maß­gabe von Art. 4 Nr. 11 DSGVO genau unter­richt­en, wozu und unter welchen Umstän­den Ihre Dat­en von uns ver­ar­beit­et werden;
  • nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Ver­ar­beitung Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en für die Anbah­nung, den Abschluss oder die Abwick­lung eines Ver­tragsver­hält­niss­es erforder­lich ist;
  • nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn nach ein­er Inter­essen­ab­wä­gung die Ver­ar­beitung zur Wahrung unser­er berechtigten Inter­essen erforder­lich ist; dazu gehören ins­beson­dere unsere Inter­essen, das Ange­bot auf unser­er Web­site zu analysieren, zu opti­mieren und abzu­sich­ern – darunter fall­en vor allem eine Analyse des Nutzerver­hal­tens, die Erstel­lung von Pro­filen für Wer­bezwecke und die Spe­icherung von Zugriffs­dat­en sowie der Ein­satz von drit­ten Anbietern.

Bestandsdaten

Wir erheben Bestands­dat­en, soweit sie für die Begrün­dung, inhaltliche Aus­gestal­tung oder Änderung eines (auch unent­geltlichen) Ver­tragsver­hält­niss­es zwis­chen uns und dem Nutzer erforder­lich sind. Dazu kön­nen gehören: Kun­den­dat­en (z. B. Name, Adresse), Kon­tak­t­dat­en (z. B. E‑Mail-Adresse, Tele­fon­num­mer), Leis­tungs­dat­en (z.B. bestellte Leis­tung, Laufzeit, Ent­gelt). Bei der Begrün­dung des Nutzungsver­hält­niss­es wer­den wir diese Dat­en von Ihnen abfra­gen (z. B. Name, Anschrift und E‑Mail-Adresse) und Ihnen auch mit­teilen, inwieweit die Angabe jew­eils verbindlich erforder­lich ist, um das Nutzungsver­hält­nis zu begründen.

Nutzungsdaten

Weit­er erheben wir Nutzungs­dat­en, um die Inanspruch­nahme der Dien­ste auf unser­er Web­site durch den Nutzer zu ermöglichen. Dazu kön­nen gehören: Nutzungsangaben (z. B. aufgerufene Web­seit­en oder Bere­iche, Besuchs­dauer, Inter­esse an Leis­tun­gen), Inhalts­dat­en (z. B. von Ihnen eingegebene oder hochge­ladene Dat­en, Texte, Bilder, Töne, Videos), Meta­dat­en (z. B. Iden­tität Ihres Gerätes, Stan­dort, IP-Adresse).

Eine Zusam­men­führung von Nutzungs­dat­en wird von uns nur vorgenom­men, sofern und soweit dies für Abrech­nungszwecke erforder­lich ist. Anson­sten wer­den wir Nutzungs­dat­en nur pseu­do­nym erstellen und nur, soweit Sie dem nicht wider­sprochen haben. Diesen Wider­spruch kön­nen Sie jed­erzeit an die in dem Impres­sum angegebene Anschrift oder den in dieser Daten­schutzerk­lärung genan­nten Ver­ant­wortlichen senden.

Rechts­grund­lage für diese Daten­ver­ar­beitung sind zum einen unsere berechtigten Inter­essen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Analyse der Web­site und ihrer Nutzung, gegebe­nen­falls auch die geset­zliche Erlaub­nis zur Spe­icherung von Dat­en im Rah­men der Anbah­nung eines Ver­tragsver­hält­niss­es gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Hoster

ALL-INKL.COM

Unsere Web­site wird im Inter­net von einem Dien­stleis­ter (Provider oder Hoster) zum Abruf bere­it­gestellt. Wir nutzen hier­für den Dienst von ALL-INKL.COM, Neue Medi­en Mün­nich, Inhab­er: René Mün­nich, Haupt­straße 68, D‑02742 Frieder­s­dorf. Wir haben mit unserem Provider einen Auf­tragsver­ar­beitungsver­trag abgeschlossen. Danach ist unser Provider verpflichtet, Ihre Dat­en nur in unserem Auf­trag und nach unser­er Weisung zu ver­ar­beit­en. Weit­erge­hende Infor­ma­tio­nen zu der Daten­ver­ar­beitung bei unserem Provider find­en Sie in dessen Daten­schutzerk­lärung unter https://all-inkl.com/datenschutzinformationen. Rechts­grund­lage für diese Daten­ver­ar­beitung sind zum einen unsere berechtigten Inter­essen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Bere­it­stel­lung und Nutzung unser­er Web­site im Inter­net sowie soweit ein­schlägig auch die geset­zliche Erlaub­nis zur Spe­icherung von Dat­en im Rah­men der Anbah­nung eines Ver­tragsver­hält­niss­es gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Unser Provider ver­ar­beit­et bei jed­er Nutzung dieser Web­site Infor­ma­tio­nen, die sog. Serv­er Log Dateien, die automa­tisch bei jedem Aufruf von Web­sites im Inter­net von Ihrem Brows­er über­mit­telt wer­den. Dies sind:

  • Ihre IP-Adresse
  • Typ und Ver­sion Ihres Browsers
  • Host­name
  • Besuch­szeit­punkt
  • die Web­site, von der aus Sie unsere Web­site besucht haben
  • Name der aufgerufe­nen Website
  • genauer Zeit­punkt des Aufrufes sowie
  • die über­tra­gene Datenmenge

Diese Dat­en wer­den nur für sta­tis­tis­che Zwecke ver­wen­det und ermöglichen uns keine Iden­ti­fika­tion von Ihnen als Nutzer.

Werbung

Vor der Zusendung von Wer­bung wer­den wir Sie, soweit es nicht um die Wer­bung für ähn­liche Pro­duk­te geht, die Sie bere­its erwor­ben haben, um Ihre explizite Ein­willi­gung nach Maß­gabe von Art. 4 Nr. 11 DSGVO bit­ten. Dies erfol­gt ins­beson­dere, wenn Sie uns die Ein­willi­gung zur Zusendung unseres Newslet­ters geben oder ein Kon­tak­t­for­mu­lar aus­füllen. Sie kön­nen Ihre Ein­willi­gung nach Maß­gabe des nach­fol­gen­den Punk­tes “Ein­willi­gung” jed­erzeit wider­rufen.
SOWEIT WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERWENDEN, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, KÖNNEN SIE DER VERWENDUNG IHRER DATEN FÜR DIESEN ZWECK EBENFALLS JEDERZEIT WIDERSPRECHEN. DIES KANN ETWA ÜBER JEDE UNSERER KONTAKTMÖGLICHKEITEN, INSBESONDERE FORMLOSE MAIL AN DIE IM IMPRESSUM GENANNTE MAIL ADRESSE ERFOLGEN. WIR WERDEN IHRE DATEN DANN NICHT MEHR FÜR DIREKTWERBUNG VERWENDEN.

Erstkontakt durch elektronische Anfrage

Kon­tak­tieren Sie uns in elek­tro­n­is­ch­er Form (z. B. E‑Mail, Fax, Tele­fon, Mes­sen­ger, etc.), spe­ich­ern und ver­ar­beit­en wir die Dat­en, die Sie uns bekan­nt gegeben haben (z. B. Name, Kon­tak­t­in­for­ma­tio­nen, Inhalt der Anfrage). Rechts­grund­lage dafür ist unser berechtigtes Inter­esse an effek­tiv­er Kun­denkom­mu­nika­tion gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit es um eine Anfrage zur Einge­hung oder Erfül­lung eines Ver­trages geht, auch Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Diese Dat­en wer­den wir an Dritte nur weit­ergeben, soweit es (nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) für die Erfül­lung des Ver­trages erforder­lich ist, dies dem über­wiegen­den Inter­esse an ein­er effek­tiv­en Leis­tung (gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) entspricht oder Ihre Ein­willi­gung (nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder eine son­stige geset­zliche Erlaub­nis oder Pflicht vor­liegt.
Sie kön­nen von uns jed­erzeit unent­geltlich Auskun­ft über Zweck der Ver­ar­beitung, Herkun­ft und ggf. Empfänger Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en ver­lan­gen. Weit­er kön­nen Sie die Berich­ti­gung, die Löschung und die Ein­schränkung der Ver­ar­beitung Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en gel­tend machen. Sie kön­nen jed­erzeit Wider­spruch gegen die (weit­ere) Ver­ar­beitung Ihrer Dat­en erheben und haben ein Recht auf Datenüber­trag­barkeit sowie ein Recht auf Beschw­erde bei der zuständi­gen Auf­sichts­be­hörde.
Ihre Dat­en bleiben grund­sät­zlich nur so lange gespe­ichert, wie es der Zweck der jew­eili­gen Daten­ver­ar­beitung erfordert. Eine weit­erge­hende Spe­icherung kommt vor allem in Betra­cht, wenn dies zur Rechtsver­fol­gung oder aus berechtigten Inter­essen noch erforder­lich ist oder eine geset­zliche Pflicht beste­ht, die Dat­en noch aufzube­wahren (z. B. steuer­liche Auf­be­wahrungs­fris­ten, Verjährungsfrist).

Einwilligung

Soweit wir Sie um Ihre Ein­willi­gung bit­ten, Ihre Dat­en zu ver­ar­beit­en, wer­den wir Sie in klar­er Sprache und leicht zugänglich darüber informieren, für welche Fälle Sie Ihre Ein­willi­gung erteilen. Jede von uns erbetene Ein­willi­gung ist frei­willig, jeden Vorteil, den Sie durch die Erteilung ein­er Ein­willi­gung erlan­gen möcht­en, kön­nen Sie auch ohne die Ein­willi­gung bekom­men, fra­gen Sie uns ein­fach.

Für jede Ein­willi­gung gilt, dass Sie das Recht haben, jed­erzeit eine uns erteilte Ein­willi­gung zur Ver­ar­beitung Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en zu wider­rufen. Dies kann durch eine form­lose Mit­teilung erfol­gen, z. B. über unser Kon­tak­t­for­mu­lar, eine E‑Mail an die im Impres­sum angegebene E‑Mail-Adresse oder einen Abmeldelink (soweit von uns ange­boten). Ihr Wider­ruf berührt die Recht­mäßigkeit der bis dahin vorgenomme­nen Daten­ver­ar­beitung nicht.

Speicherdauer

Ihre Dat­en bleiben grund­sät­zlich nur so lange gespe­ichert, wie es der Zweck der jew­eili­gen Daten­ver­ar­beitung erfordert. Eine weit­erge­hende Spe­icherung kommt vor allem in Betra­cht, wenn dies zur Rechtsver­fol­gung durch uns oder aus unseren son­sti­gen berechtigten Inter­essen noch erforder­lich ist.
Für Ihre Bestands­dat­en, die zur Erfül­lung eines (auch unent­geltlichen) Ver­tragsver­hält­niss­es erforder­lich waren, bedeutet das, dass wir diese bis zur voll­ständi­gen Erfül­lung oder Beendi­gung des Ver­tragsver­hält­niss­es zuzüglich der Ver­jährungs­frist (die generell 2 oder 3 Jahre beträgt) neb­st einem angemesse­nen Auf­schlag für eine eventuelle Unter­brechung der Ver­jährung spe­ich­ern.
Für Ihre Nutzungs­dat­en, die anlässlich Ihrer Nutzung der Web­site erfasst wur­den, bedeutet das, dass wir diese nur so lange spe­ich­ern, wie dies für die ord­nungs­gemäße Funk­tion unser­er Web­site noch erforder­lich ist und unser berechtigtes Inter­esse reicht. Sta­tis­tis­che Angaben wer­den wir in erster Lin­ie nur pseu­do­nymisiert spe­ich­ern.
Darüber hin­aus spe­ich­ern wir Ihre Dat­en noch, soweit wir dazu geset­zlich verpflichtet sind. Das sind ins­beson­dere die steuer­lichen Auf­be­wahrungs­fris­ten, die grund­sät­zlich 6 oder gar 10 Jahre betragen.

Unsere Web­seite benutzt im Rah­men unseres berechtigten Inter­ess­es an einem tech­nisch ein­wand­freien Online Ange­bot und sein­er wirtschaftlich-effizien­ten Gestal­tung und Opti­mierung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Cook­ies und ggf. Tech­nolo­gien mit ähn­lich­er Ziel­rich­tung wie Pix­el, Web-Bea­cons oder Tags. Cook­ies sind Text­dateien, die auf Ihrem Com­put­er gespe­ichert wer­den und bes­timmte Dat­en über Ihr Nutzerver­hal­ten spe­ich­ern. Cook­ies kön­nen „Ses­sion-Cook­ies“ sein, die zum Ende Ihres Besuch­es auf unser­er Web­seite automa­tisch gelöscht wer­den. Es gibt aber auch per­sis­tente Cook­ies, die für eine gewisse Dauer auf ihrem Com­put­er gespe­ichert wer­den, sofern Sie diese nicht löschen. Dann ist es uns möglich, Ihren Brows­er beim näch­sten Aufruf unser­er Web­seite wieder zu erken­nen und Ihnen Funk­tio­nen oder Ange­bote entsprechend Ihrer bish­eri­gen Nutzung zur Ver­fü­gung zu stellen. Bei Betreten unser­er Web­site informieren wir Sie über die Arten der von uns ver­wen­de­ten Cook­ies und geben Ihnen die Möglichkeit, einzel­nen Arten von Cook­ies zuzus­tim­men oder nicht. Wir laden nicht notwendi­ge Cook­ies erst dann, wenn Sie Ihrer Ver­wen­dung der Art nach zuges­timmt haben. Nähere Infor­ma­tio­nen zu den von uns ver­wen­de­ten Dien­sten, die Cook­ies oder Tech­nolo­gien ähn­lich­er Zweck­rich­tung ver­wen­den, find­en Sie in dieser Daten­schutzerk­lärung.

Ihr Brows­er ermöglicht Ihnen, die Ver­wen­dung von Cook­ies ganz oder im Einzelfall zu ver­hin­dern. Bitte informieren Sie sich dazu in der Bedi­enungsan­leitung für Ihren Brows­er. Sie kön­nen Cook­ies auch löschen, einige Anweisun­gen dazu haben wir hier zusam­mengestellt: 

für Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de 
für Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac 
für Fire­fox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen
für Edge: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies 
für Inter­net Explor­er: https://support.microsoft.com/de-de/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer 

Die Sper­rung von Cook­ies kann die Funk­tion unser­er und ander­er von Ihnen besuchter Web­seit­en ein­schränken. Mehr Infor­ma­tio­nen dazu, wie Sie ins­beson­dere Drit­tan­bi­eter-Cook­ies und Tech­nolo­gien mit ähn­lich­er Zweck­rich­tung ver­wal­ten, beschränken oder ganz ausstellen kön­nen find­en Sie ins­beson­dere unter: 
https://www.aboutads.info/choices 
https://www.youronlinechoices.eu 
https://www.networkadvertising.org/choices

Um Ihre Ein­willi­gung zur Spe­icherung bes­timmter Cook­ies auf Ihrem Endgerät einzu­holen und daten­schutzkon­form zu doku­men­tieren, ver­wen­den wir im Rah­men unser­er rechtlichen Verpflich­tung gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO und damit auch unseres berechtigten Inter­ess­es gem. Art.6 Abs. 1 lit. f DSGVO den Cook­ie Con­sent Man­ag­er „clickskeks“, des Anbi­eters clickskeks GmbH & Co KG, Sechss­chim­mel­gasse 14, 1090 Wien / Öster­re­ich.
Durch das clickskeks Cook­ie wer­den nur tech­nisch notwendi­ge Cook­ies geset­zt. Wird unsere Web­site aufgerufen, wer­den fol­gende Dat­en an clickskeks über­mit­telt: Ihre Ein­willi­gung bzw. der Wider­ruf Ihrer Ein­willi­gung zum Set­zen von Cook­ies, ein von clickskeks geset­ztes Cook­ie in Ihrem Brows­er, die Cook­ie Laufzeit und Ver­sion, Domain und Pfad der Word­Press Web­site und die UID. Wobei die UID eine per Zufall gener­ierte ID und keine per­so­n­en­be­zo­gene Infor­ma­tion ist. clickskeks ver­ar­beit­et kein­er­lei per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en.
Möcht­en Sie die Ein­willi­gun­gen zum Set­zen bes­timmter Cook­ies wider­rufen, löschen Sie ein­fach das Cook­ie in Ihrem Brows­er. Wenn Sie die Web­site neu betreten/neu laden, wer­den Sie erneut nach Ihrer Cook­ie-Ein­willi­gung gefragt.
Detail­lierte Infor­ma­tio­nen zu den Daten­schutzbes­tim­mungen des clickskeks find­en Sie unter: https://www.clickskeks.at/datenschutz


Rechte der Nutzer

Sie kön­nen von uns jed­erzeit kosten­frei Auskun­ft über die von uns über Sie gespe­icherten per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en ver­lan­gen. Hier­bei wird zur Ver­hin­derung von Miss­brauch eine Iden­ti­fika­tion Ihrer Per­son erforderlich.

Löschung, Berichtigung, Einschränkung

Sie kön­nen von uns jed­erzeit Berich­ti­gung (auch durch Ergänzung) unrichtiger Dat­en ver­lan­gen sowie eine Ein­schränkung ihrer Ver­ar­beitung oder auch die Löschung Ihrer Dat­en. Dies gilt ins­beson­dere, wenn der Ver­ar­beitungszweck erloschen ist, eine erforder­liche Ein­willi­gung wider­rufen wurde und keine andere Rechts­grund­lage vor­liegt oder unsere Daten­ver­ar­beitung unrecht­mäßig ist. Wir wer­den Ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en dann im geset­zlichen Rah­men unverzüglich berichti­gen, sper­ren oder gar löschen.

Widerspruch

JEDER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN, DIE WIR AUF EINE ABWÄGUNG MIT IHREN INTERESSEN NACH ART. 6 ABS. 1 lit. f DSGVO STÜTZEN, KÖNNEN SIE JEDERZEIT WIDERSPRECHEN, WENN DAFÜR GRÜNDE BESTEHEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN PERSÖNLICHEN SITUATION ERGEBEN.
WIR VERARBEITEN IHRE DATEN DANN NICHT MEHR, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE DIE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN VON IHNEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN UNSERERSEITS.

Datenübertragung

Sie kön­nen von uns die Über­tra­gung der zu Ihrer Per­son gespe­icherten Dat­en in maschi­nen­les­bar­er Form verlangen.

Beschwerde

Soweit Sie sich durch unsere Daten­ver­ar­beitung in Ihren Recht­en ver­let­zt fühlen, kön­nen Sie bei der zuständi­gen Auf­sichts­be­hörde (hier find­en Sie eine Liste der Behör­den) eine Beschw­erde einreichen.

Änderung der Datenschutzerklärung

Sofern ein­mal eine Änderung der Daten­schutzerk­lärung aus rechtlichen oder tat­säch­lichen Grün­den erforder­lich wird, wer­den wir diese Seite entsprechend aktu­al­isieren. Dabei wer­den keine Änderun­gen an den vom Nutzer erteil­ten Ein­willi­gun­gen vorgenommen.

Dateneingaben

Verschlüsselung

Wenn Sie auf unser­er Web­site Dat­en eingeben, sei es auf einem Kon­tak­t­for­mu­lar, anlässlich ein­er Reg­istrierung, des Ein­loggens oder für Zahlungszwecke, ist die Web­seite, auf der Sie die Dat­en eingeben, ver­schlüs­selt. Dadurch kön­nen Dritte nicht mitle­sen, welche Dat­en Sie eingeben. Sie erken­nen die Ver­schlüs­selung an dem Schlosssym­bol in Ihrem Brows­er und daran, dass die Adresszeile mit „https“ anstatt nur mit „http“ beginnt.

Kontaktformular

Allgemeines Kontaktformular

Füllen Sie ein Kon­tak­t­for­mu­lar aus oder senden Sie uns eine Mail oder eine son­stige elek­tro­n­is­che Nachricht, wer­den Ihre Angaben für die Bear­beitung der Anfrage, mögliche Anschlussfra­gen oder damit zusam­men­hän­gende weit­ere Fra­gen, gespe­ichert und nur im Rah­men der Anfrage ver­wen­det.

Die Eingabe Ihrer Dat­en erfol­gt ver­schlüs­selt, dadurch kön­nen Dritte Ihre Dat­en anlässlich der Eingabe selb­st dann nicht mitle­sen, wenn sie Zugriff auf das Net­zw­erk haben (z.B. in ungeschützten öffentlichen W‑LANs).

Grund­lage für diese Spe­icherung ist unser berechtigtes Inter­esse an Kom­mu­nika­tion mit inter­essierten Nutzern nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und bei Ver­tragsan­fra­gen auch die Spe­icherung von Ver­trags­dat­en gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Ihre Dat­en bleiben gespe­ichert, solange es die Bear­beitung der Anfrage erfordert, ins­beson­dere die Spe­icherung noch zur Ver­tragser­fül­lung-/ab­wick­lung, zur Rechtsver­fol­gung durch uns oder aus unseren son­sti­gen berechtigten Inter­essen noch erforder­lich ist oder wir geset­zlich gehal­ten sind, Ihre Dat­en noch aufzube­wahren (z.B. im Rah­men steuer­lich­er Aufbewahrungsfristen).

Angebot

Auf unser­er Web­site find­en Sie ein Kon­tak­t­for­mu­lar, mit dem Sie ein Ange­bot für unsere Leis­tun­gen anfra­gen kön­nen. Wir erfra­gen hier die aus dem For­mu­lar ersichtlichen Dat­en, die erforder­lich sind, um das Ange­bot zu erstellen.
Die Eingabe Ihrer Dat­en erfol­gt ver­schlüs­selt, dadurch kön­nen Dritte Ihre Dat­en anlässlich der Eingabe nicht mitle­sen.
Grund­lage für diese Spe­icherung ist unser berechtigtes Inter­esse an Kom­mu­nika­tion mit inter­essierten Nutzern nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und bei Ver­tragsan­fra­gen auch die Spe­icherung von Ver­trags­dat­en gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Ihre Dat­en bleiben gespe­ichert, solange es die Bear­beitung der Anfrage erfordert, ins­beson­dere die Spe­icherung noch zur Ver­tragser­fül­lung-/ab­wick­lung, zur Rechtsver­fol­gung durch uns oder aus unseren son­sti­gen berechtigten Inter­essen noch erforder­lich ist oder wir geset­zlich gehal­ten sind, Ihre Dat­en noch aufzube­wahren (z.B. im Rah­men steuer­lich­er Aufbewahrungsfristen).

Rückruf Bitte

Auf unser­er Ser­vice-Seite kön­nen Sie einen Rück­ruf durch einen unser­er Ser­vice-Mitar­beit­er bestellen. Wir erfra­gen hier
– Ihren Vor­na­men, weil wir Sie gerne per­sön­lich ansprechen,
– Ihre Tele­fon­num­mer, um Sie zurück rufen zu kön­nen und
– Ihre Mail-Adresse, weil wir Ihnen per Mail Bestä­ti­gun­gen Ihrer Anfra­gen zukom­men lassen.

Die Eingabe Ihrer Dat­en erfol­gt ver­schlüs­selt, dadurch kön­nen Dritte Ihre Dat­en anlässlich der Eingabe nicht mitle­sen.

Grund­lage für diese Spe­icherung ist unser berechtigtes Inter­esse an Kom­mu­nika­tion mit Nutzern, die selb­st daran inter­essiert sind nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und bei Ver­tragsan­fra­gen auch die Spe­icherung von Ver­trags­dat­en gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Ihre Dat­en bleiben nach Abschluss der Bear­beitung für 6 Monate gespe­ichert, damit bei späteren Ser­vice Anfra­gen auf die bere­its erar­beit­eten Ser­vice-Ergeb­nisse zurück gegrif­f­en wer­den kann.

Newsletter

Eigener Newsletter(dienst)

Bestellen Sie den auf unser­er Seite ange­bote­nen Newslet­ter, wer­den wir Sie im Einzel­nen darüber unter­richt­en, worüber wir Sie informieren, welche Dat­en von Ihnen gespe­ichert und wofür sie ver­wen­det wer­den. Wir wer­den Ihre Dat­en nicht an Dritte weit­ergeben und nur für die Versendung des Newslet­ters benutzen.

Wir wer­den den Newslet­ter nur dann an Sie versenden, wenn Sie uns vorher Ihre Ein­willi­gung dazu erteilt haben. Dafür wer­den Sie von uns eine E‑Mail mit einem Link und näheren Hin­weisen und der Bitte um Ihre Ein­willi­gung erhal­ten. Wenn Sie diesen Link betäti­gen, erk­lären Sie sich mit dem Erhalt des Newslet­ters und Wer­bung durch uns ein­ver­standen. Da wir rechtlich gehal­ten sind, Ihr Ein­ver­ständ­nis im Rah­men des sog. Dou­ble Opt In zu pro­tokol­lieren, wird Ihre Bestel­lung des Newslet­ters, die Versendung unser­er Ein­willi­gungs­mail und Ihr Ein­ver­ständ­nis durch Anklick­en des Links nach Ort und Zeit sowie mit Ihrer IP-Adresse pro­tokol­liert und gespe­ichert.

Grund­lage für die Spe­icherung ist Ihre Ein­willi­gung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie uns mit der Anmel­dung zum Newslet­ter erteilen. Sie kön­nen diese Ein­willi­gung jed­erzeit wider­rufen, dazu reicht eine form­lose Mit­teilung an uns (z.B. durch Kon­tak­t­for­mu­lar oder E‑Mail oder Abmeldelink in jed­er Mail). Von diesem Wider­ruf bleibt die Recht­mäßigkeit der bis dahin vorgenomme­nen Daten­ver­ar­beitung unberührt.

Für den Ver­sand des Newslet­ters ver­wen­den aber keinen exter­nen Anbi­eter, son­dern versenden alle Mails über ein eigenes Mail-Pro­gramm. Dadurch wer­den wed­er Ihre Dat­en noch Ihr Nutzerver­hal­ten an einen drit­ten Anbi­eter weit­er gegeben. Unser Mail-Pro­gramm erlaubt uns zwar, zu erken­nen, ob Sie die Mail geöffnet oder auf einen darin befind­lichen Link gek­lickt haben, aber Ihre Dat­en sind nur bei uns intern gespe­ichert.

Ihre Dat­en bleiben gespe­ichert, solange sie in unser­er E‑Mail Liste gespe­ichert sind, die Spe­icherung zur Rechtsver­fol­gung durch uns oder aus unseren son­sti­gen berechtigten Inter­essen noch erforder­lich ist oder wir geset­zlich gehal­ten sind, Ihre Dat­en noch aufzubewahren.

Social Media

Wir ver­weisen mit Links auf unsere ange­bote­nen Social Media Auftritte. Anders als Social Media Plu­g­ins führen Links nicht bere­its bei Aufruf unser­er Seite dazu, dass die Social Media Plat­tform von Ihrem Besuch erfährt. Wie jed­er Link führen sie aber spätestens dann dazu, dass Ihre Dat­en von der Social Media Plat­tform ver­ar­beit­et wer­den, wenn Sie den Link betäti­gen. Die Social Media Plat­tform wird im Regelfall Cook­ies auf Ihrem Gerät spe­ich­ern oder sog­ar Ihr Nutzungsver­hal­ten zu Ihrem Account spe­ich­ern, ins­beson­dere, wenn Sie selb­st angemeldet sind. Die Social Media Plat­tform kann mit Ihren Dat­en Ihr Nutzerver­hal­ten analysieren und diese für (inter­es­sen­gerechte) Wer­bung ver­wen­den. Das kann dazu führen, dass Ihnen inner­halb und außer­halb der Social Media Plat­tform Wer­bung angezeigt wird. Bitte machen Sie sich selb­st klar, ob Sie dies in Kauf nehmen wollen und nutzen Sie eine Social Media Plat­tform nur, wenn Sie sich über die Daten­ver­ar­beitung dort hin­re­ichend informiert haben und damit ein­ver­standen sind (das gilt ins­beson­dere, wenn Sie selb­st diese bis jet­zt noch nicht nutzen) — wir haben jew­eils Links zu den Daten­schutzerk­lärun­gen des Social Media Plat­tfor­men beigefügt.

Unsere Seite ver­wen­det Links auf unseren Auftritt in dem sozialen Net­zw­erk Face­book der Meta Plat­forms Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Har­bour, Dublin 2, Irland. Es ist nur ein nor­maler Link, wenn Sie unsere Seite aufrufen, erfährt Face­book also nicht von Ihrem Besuch auf unser­er Web­site. Wenn Sie den Link jedoch anklick­en, wer­den Sie zu Face­book weit­er geleit­et, dadurch erfährt Face­book auch, dass Sie unsere Seite besucht hat­ten.
Ihre Dat­en wer­den von Face­book Ire­land aus Basis der Stan­dard­ver­tragsklauseln an Face­book in den USA über­mit­telt.
Von der nach Betäti­gen des Links möglichen Erhe­bung und Ver­wen­dung Ihrer Dat­en durch Face­book haben wir keine Ken­nt­nis und darauf auch keinen Ein­fluss. Nähere Infor­ma­tio­nen kön­nen Sie gegebe­nen­falls der Daten­schutzerk­lärung von Face­book unter https://de-de.facebook.com/policy.php entnehmen.

Unsere Seite ver­wen­det Links auf unseren Auftritt in dem sozialen Net­zw­erk Insta­gram der Insta­gram LLC, jet­zt Meta Plat­forms Ire­land Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Har­bour, Dublin 2, Irland.

Es ist nur ein nor­maler Link, wenn Sie unsere Seite aufrufen, erfährt Insta­gram also nicht von ihrem Besuch auf unser­er Web­site. Wenn Sie den Link jedoch anklick­en, wer­den Sie zu Insta­gram weit­er geleit­et, dadurch erfährt Insta­gram bzw. Face­book auch, dass Sie unsere Seite besucht hat­ten.
Ihre Dat­en wer­den von Face­book Ire­land aus Basis der Stan­dard­ver­tragsklauseln an Face­book in den USA über­mit­telt.
Von der nach Betäti­gen des Links möglichen Erhe­bung und Ver­wen­dung Ihrer Dat­en durch Instagram/Facebook haben wir keine Ken­nt­nis und darauf auch keinen Ein­fluss. Nähere Infor­ma­tio­nen kön­nen Sie gegebe­nen­falls der Daten­schutzerk­lärung von Insta­gram unter https://privacycenter.instagram.com/policy entnehmen.

Social Media Videos

Vimeo (Zwei Klick)

Wir ver­wen­den im Rah­men unseres berechtigten Inter­ess­es an einem tech­nisch ein­wand­freien Online Ange­bot und sein­er wirtschaftlich-effizien­ten Gestal­tung und Opti­mierung gem. Art.6 Abs. 1 lit.f DSGVO für die Ein­bindung von Videos den Anbi­eter Vimeo, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011. Nor­maler­weise wird bere­its bei Aufruf ein­er Seite mit einge­bet­teten Videos Ihre IP-Adresse an Vimeo gesendet und Cook­ies auf Ihrem Rech­n­er instal­liert. Wir ver­wen­den jedoch eine Zwei Klick Lösung, durch die Vimeo erst von Ihrer IP-Adresse und Ihren Besuch auf unser­er Web­seite erfährt , wenn Sie den But­ton betätigt haben. Betäti­gen Sie das Plu­g­in, während Sie gle­ichzeit­ig bei Vimeo ein­gel­og­gt sind, kann Vimeo Ihre Nutzung Ihrem Benutzerkon­to zuord­nen.

Dadurch wer­den Ihre Dat­en in die USA weit­er gegeben.

Von der dann möglichen Erhe­bung und Ver­wen­dung Ihrer Dat­en durch Vimeo haben wir keine Ken­nt­nis und darauf auch keinen Ein­fluss. Nähere Infor­ma­tio­nen kön­nen Sie der Daten­schutzerk­lärung von Vimeo unter

https://vimeo.com/privacy

ent­nehmen. Zudem ver­weisen wir für den generellen Umgang mit und die Deak­tivierung von Cook­ies auf unsere all­ge­meine Darstel­lung in dieser Datenschutzerklärung.

Youtube (Zwei Klick)

Wir ver­wen­den im Rah­men unseres berechtigten Inter­ess­es an einem tech­nisch ein­wand­freien Online Ange­bot und sein­er wirtschaftlich-effizien­ten Gestal­tung und Opti­mierung gem. Art.6 Abs. 1 lit.f DSGVO für die Ein­bindung von Videos den Anbi­eter YouTube LLC , 901 Cher­ry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, vertreten durch Google Ire­land Lim­it­ed, Gor­don House, Bar­row Street, Dublin 4, Irland. Nor­maler­weise wird bere­its bei Aufruf ein­er Seite mit einge­bet­teten Videos Ihre IP-Adresse an YouTube gesendet und Cook­ies auf Ihrem Rech­n­er instal­liert. Wir ver­wen­den jedoch eine Zwei Klick Lösung, durch die Google aber erst von Ihrer IP-Adresse und Ihren Besuch auf unser­er Web­seite erfährt, wenn Sie den But­ton betätigt haben. Betäti­gen Sie das Plu­g­in, während Sie gle­ichzeit­ig bei YouTube ein­gel­og­gt sind, kann Google Ihre Nutzung Ihrem Benutzerkon­to zuord­nen.

Die von Google erhobe­nen Dat­en kön­nten von Google in Staat­en außer­halb der EU, ins­beson­dere die USA, über­mit­telt wer­den.

Von der dann möglichen Erhe­bung und Ver­wen­dung Ihrer Dat­en durch Google haben wir keine Ken­nt­nis und darauf auch keinen Ein­fluss. Nähere Infor­ma­tio­nen kön­nen Sie der Daten­schutzerk­lärung von Google unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ ent­nehmen. Zudem ver­weisen wir für den generellen Umgang mit und die Deak­tivierung von Cook­ies auf unsere all­ge­meine Darstel­lung in dieser Datenschutzerklärung.

Unsere Fanpage(s) — Allgemeine Hinweise

Neben unser­er Web­site nutzen wir noch Fanpage(s) auf Social Media Plat­tfor­men. Nach­dem wir Sie oben bere­its über die Daten­ver­ar­beitun­gen auf unser­er Web­site aufgek­lärt und wir danach ins­beson­dere sichergestellt haben, dass nicht allein Ihr Aufruf unser­er Web­site bere­its an die Social Media Plat­tform gesendet wird, möcht­en wir Sie im Ein­klang mit dem EuGH Urteil vom 5. Juni 2018 zu Social Media Präsen­zen
über die Daten­ver­ar­beitung anlässlich des Besuch­es unser­er Social Media Fanpage(s) aufk­lären:

Wir präsen­tieren uns und unsere Ange­bote auf der Basis unseres berechtigten Inter­ess­es gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an ein­er zeit­gerecht­en Kun­denkom­mu­nika­tion sowie zum Zwecke der Wer­bung und unsere Pub­lic Rela­tions auf Social Media Fanpage(s).

Unsere Social Media Fanpage(s) kön­nen Sie regelmäßig unab­hängig davon im Inter­net aufrufen, ob Sie auf der entsprechen­den Plat­tform selb­st ein Nutzerkon­to angelegt haben oder nicht. In bei­den Fällen wer­den Ihre Dat­en jedoch durch die Social Media Plat­tform ver­ar­beit­et.

Bei jedem Aufruf der Social Media Plat­tform wird Ihre IP-Adresse erfasst und gespe­ichert. Weit­er wird im Regelfall ein Cook­ie auf Ihrer Seite geset­zt, der Ihren Besuch und weit­ere Dat­en über Ihren Besuch auf der Social Media Plat­tform spe­ichert.

Sind Sie zusät­zlich auf der Social Media Plat­tform selb­st angemeldet, wird Ihr Besuch eben­falls durch Cook­ies oder andere tech­nis­che Mit­tel erfasst und Ihrem Benutzerkon­to zuge­ord­net. Dadurch ist die Social Media Plat­tform regelmäßig in der Lage, Ihr Nutzerver­hal­ten zu analysieren. Dabei wird ein Nutzer­pro­fil mit Ihren Inter­essen erstellt, das der Social Media Plat­tform dazu dient, Ihnen ein inter­es­sen­gerecht­es Nutzungser­leb­nis, vor allem aber auch inter­essen­be­zo­gene Wer­bung inner­halb und außer­halb der Social Media Plat­tform auszus­pie­len – gegebe­nen­falls sog­ar geräteüber­greifend. Weit­er kön­nen Ihre Dat­en für Mark­t­forschung ver­wen­det wer­den. Für die Einzel­heit­en ver­weisen wir auf die nach­fol­gen­den Daten­schutzerk­lärun­gen der von uns ver­wen­de­ten Social Media Plattform(en).

Regelmäßig kön­nen wir die Dat­en der Social Media Plat­tform eben­falls nutzen, um Ihnen eine inter­es­sen­gerechte Nutzung unser­er Fan­page zu ermöglichen oder Sie mit Wer­bung anzus­prechen.

Inter­agieren Sie mit unser­er Fan­page und sind Sie auf der entsprechen­den Social Media Plat­tform angemeldet, kön­nen wir nach den Nutzungs­be­din­gun­gen der Social Media Seite grund­sät­zlich auch Ihr Nutzer­pro­fil erken­nen und Ihre Inhalte sehen.
Sofern Sie dies nicht wün­schen, ver­weisen wir für den generellen Umgang mit Cook­ies und ihre Deak­tivierung auf unsere obige Darstel­lung unter der Über­schrift „Cook­ies“. Dort haben wir all­ge­mein aufge­führt, wie Sie die Spe­icherung von Cook­ies auf Ihren Geräten ver­hin­dern oder ein­schränken kön­nen. Weit­ere Infor­ma­tio­nen find­en Sie nach­fol­gend zu der entsprechen­den Social Media Plat­tform.

Wir sind nach dem angegebe­nen EuGH-Urteil vom 5.6.2018 für unsere Social Media Fanpage(s) immer gemein­sam mit der jew­eili­gen Social Media Plat­tform ver­ant­wortlich. Das heißt, dass Sie Ihre all­ge­meinen Rechte, die wir oben unter der Über­schrift „Rechte der Nutzer“ detail­liert aufge­führt haben, auch uns gegenüber gel­tend machen kön­nen. Hier­für ver­weisen wir auf unsere Kon­tak­tangaben am Anfang dieser Daten­schutzerk­lärung. Bitte beacht­en Sie aber, dass wir keine abschließende Ken­nt­nis von dem genauen Umfang der Ver­ar­beitung Ihrer Dat­en auf der Social Media Plat­tform haben und noch viel weniger Ein­fluss darauf ausüben kön­nen. Wir bit­ten Sie daher, sich wegen Ihrer Rechte sogle­ich an die entsprechende Social Media Plat­tform zu wen­den.

Wir belassen Ihre Dat­en grund­sät­zlich auf der Social Media Plat­tform und importieren diese nicht auf unsere Serv­er. Sofern dies doch ein­mal der Fall sein sollte, gilt unsere all­ge­meine Infor­ma­tion zur Spe­icher­dauer.

Weit­ere Infor­ma­tio­nen zu der Ver­ar­beitung Ihrer Dat­en und der Spe­icher­dauer auf der Social Media Plat­tform ent­nehmen Sie bitte der jew­eili­gen Daten­schutzerk­lärung der Social Media Plat­tform, die wir nach­fol­gend aufge­führt haben.

Facebook

Wir präsen­tieren uns auf der Social Media Plat­tform Face­book.

Gemein­sam Ver­ant­wortlich­er
Meta Plat­forms Ire­land Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Har­bour
Dublin 2 Ire­land
Kon­takt
Kon­takt Daten­schutzbeauf­tragter

Face­book erken­nt in ein­er mit uns abgeschlosse­nen Vere­in­barung https://www.facebook.com/legal/controller_addendum über unsere gemein­same Ver­ant­wor­tung für die Ver­ar­beitung der Dat­en seine primäre Ver­ant­wor­tung an und ste­ht ins­beson­dere dafür ein, dass Sie Ihre Rechte auf Auskun­ft wie im all­ge­meinen Teil geschildert, wahrnehmen kön­nen. Nähere Infor­ma­tio­nen kön­nen Sie der Daten­schutzerk­lärung von Face­book unter https://www.facebook.com/about/privacy ent­nehmen. Ihre Dat­en wer­den von Face­book Ire­land aus Basis der Stan­dard­ver­tragsklauseln an Face­book in den USA über­mit­telt.
Face­book stellt auch uns Sta­tis­tiken im Rah­men der „Face­book Insights“ für eine ziel­gerichtete Wer­beansprache zur Ver­fü­gung. Diese wer­den ohne unser Zutun erzeugt und uns zur Ver­fü­gung gestellt. Die Dat­en umfassen etwa Inter­ak­tio­nen mit unser­er Seite wie „Gefällt mir“ Angaben, die Seit­e­nak­tiv­itäten, Videoan­sicht­en, Reich­weite unser­er Posts, Kom­mentare, Teilung von Inhal­ten, Klicks auf Ange­bote oder weit­ere Infor­ma­tio­nen auf unser­er Fan­page sowie sta­tis­tis­che Dat­en zu den Inter­agieren­den wie Geschlecht, Herkun­ft nach Staat, Stadt und Sprache. Das gle­iche gilt für eventuell von uns ver­wal­tete Grup­pen.
Sie kön­nen die Ver­ar­beitung Ihrer Dat­en auf Face­book in ver­schiede­nen Hin­sicht­en stark bee­in­flussen, wenn Sie angemeldet sind.
Ihre „Chronik“, also was von Ihnen und Ihrer Seite sicht­bar ist, kön­nen Sie hier (wenn Sie bei Face­book ein­gel­og­gt sind) ein­stellen.
Weit­er kön­nen Sie Ihre Wer­bee­in­stel­lun­gen hier einstellen.

Instagram

Wir präsen­tieren uns auf der Social Media Plat­tform Insta­gram. Insta­gram gehört inzwis­chen zu Face­book.

Gemein­sam Ver­ant­wortlich­er
Meta Plat­forms Ire­land Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Har­bour
Dublin 2 Ire­land.
Kon­takt Daten­schutzbeauf­tragter
Von der dann möglichen Erhe­bung und Ver­wen­dung Ihrer Dat­en durch Face­book und Insta­gram haben wir keine Ken­nt­nis und darauf auch keinen Ein­fluss. Nähere Infor­ma­tio­nen kön­nen Sie der Daten­schutzerk­lärung von Insta­gram unter https://privacycenter.instagram.com/policy ent­nehmen. Ihre Dat­en wer­den von Face­book Ire­land aus Basis der Stan­dard­ver­tragsklauseln an Face­book in den USA über­mit­telt.
Insta­gram und Face­book stellen auch uns Sta­tis­tiken im Rah­men der „Face­book Insights“ für eine ziel­gerichtete Wer­beansprache zur Ver­fü­gung. Diese wer­den ohne unser Zutun erzeugt und uns zur Ver­fü­gung gestellt. Die Dat­en umfassen etwa Inter­ak­tio­nen mit unser­er Seite wie „Gefällt mir“ Angaben, die Seit­e­nak­tiv­itäten, Videoan­sicht­en, Reich­weite unser­er Posts, Kom­mentare, Teilung von Inhal­ten, Klicks auf Ange­bote oder weit­ere Infor­ma­tio­nen auf unser­er Fan­page sowie sta­tis­tis­che Dat­en zu den Inter­agieren­den wie Geschlecht, Herkun­ft nach Staat, Stadt und Sprache. Das gle­iche gilt für eventuell von uns ver­wal­tete Grup­pen.

Sie kön­nen die Ver­ar­beitung Ihrer Dat­en auf Insta­gram in ver­schiede­nen Hin­sicht­en stark bee­in­flussen, wenn Sie angemeldet sind.
Ihre Inhalte, also was von Ihnen und Ihrem Pro­fil sicht­bar ist, kön­nen Sie hier ein­stellen: https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/accounts/privacy_and_security/.


Es gilt unsere aktuelle Daten­schutzerk­lärung vom 03.12.2022